Lección de castellano: uso adecuado de la expresión hijo de la gran puta 26/01/2008
Posted by xman in Sociedad, Terrorismo, Violencia.4 comments
Es nuestro afán divulgador lo que nos lleva a explicar adecuadamente los usos del lenguaje. En esta ocasión vamos a especificar un uso adecuado para esta expresión que a primera vista nos resulta un poco fuerte, pero ya veremos que no necesariamente ha de ser así.
Si leemos el siguiente extracto de una noticia: Un conductor pide 20.000 euros a los padres del joven al que mató. El demandante dice que no necesita el dinero, pero tampoco lo quiere perder. El conductor circulaba a más de 160 km/h en un tramo limitado a 90 km/h y presentaba una tasa de alcohol en sangre de 0,15.
El uso adecuado del castellano para resumir esta noticia es la siguiente expresión: este individuo es un hijo de la gran puta.
